Secondhand drinking
Jun. 20th, 2010 11:27 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
snikolenkoНа вчерашнем банкете придумал термин «secondhand drinking»: если достаточно долго сидишь за одним столом с людьми весёлыми и слегка употребившими, самому тоже становится весьма эйфоричненько, даром что трезвенник.
Правда, после консультации с urban dictionary я вряд ли рискну снова этот термин употреблять.
Правда, после консультации с urban dictionary я вряд ли рискну снова этот термин употреблять.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-06-20 07:39 am (UTC)Вот так поступал и Иоганн фон Гете, старый дурак. Думаете, ему не хотелось выпить? Конечно, хотелось. Так он, чтобы самому не скопытиться, вместо себе заставлял пить всех своих персонажей. [...] Мефистофель выпьет - а ему хорошо, старому псу. Фауст добавит - а он, старый хрен, уже лыка не вяжет. Со мною на трассе дядя Коля работал - тот тоже: сам не пьет, боится, что чуть выпьет - и сорвется, загудит на неделю, на месяц. А нас - так прямо чуть не принуждал. Разливает нам, крякает за нас, блаженствует, гад, ходит, как обалделый...
no subject
Date: 2010-06-20 07:55 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 07:54 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 07:56 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 07:59 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 10:29 am (UTC)Это я не знал.
Скорее подумал бы, что second-hand - это бычок подобрать :)
no subject
Date: 2010-06-20 10:32 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 12:11 pm (UTC)И у этого состояния есть одно преимущество: на следующий день развлекаешь всех историями "а помнишь ты вчера.." и наблюдаешь за реакцией:)
no subject
Date: 2010-06-20 12:20 pm (UTC)no subject
Date: 2010-06-20 02:14 pm (UTC)no subject
Date: 2010-08-26 03:35 pm (UTC)